旅馆不只是用来睡觉的地方、欢迎您来体验「日本文化」的传统魅力

本馆实行疫情防控措施,
提供安全安心的环境。

来自旅馆的问候

感谢您从众多日本旅馆中选择访问御宿荣太郎的网页。最近光临我旅馆的顾客中有10%来自海外。其中以友好微笑态度对应的台湾顾客特别受到我们员工的喜欢。我旅馆是一家家庭经营的小旅馆,我们会全心全意为您提供服务。在您来到日本时,欢迎入住位于岐阜县奥飞騨温泉乡平汤温泉的御宿荣太郎。

菜肴

在这里您可以享用飞騨高山地区的特产飞騨牛和朴叶味噌。飞驒牛是岐阜县饲养的黑毛和牛。飞驒牛肉质上乘,分布着像网一样美丽均匀的白色脂肪,以口感柔软入口即化而著称。朴叶味噌是当地自古以来深受人们喜爱的传统菜肴,把朴叶放在七轮(小炉子)上,然后用甜辣味噌和飞騨牛肉烤制而成的菜肴。和白米饭一起享用,会更加美味。荣太郎的料理深受顾客喜爱,得到过超高的5星好评。请在这里尽情享用使用新鲜食材制作的飞騨料理。

※这家餐厅的老板是该地区为数不多的持有“料理师范”资格的日本料理专家之一。虽然旅馆周边有提供晚餐的餐厅,但我旅馆的“一晚两餐”的住宿附带的晚餐,早餐,相当于其他餐厅6000日元~7000日元的晚餐和1500日元~2000日元的早餐内容。另外我们还提供以蔬菜为中心的素食餐饮(请在特殊要求栏中注明)。

标准怀石料理套餐

最高级A5飞騨和牛牛排

本旅馆最受欢迎的料理套餐。虽为标准套餐却可享受A5飞騨和牛炭烧牛排。
作为岐阜料理大师的骄傲,绝对能够让您满意而归!

预定含这个料理的套餐

A5级飞驒陶板牛排

最高级A5飞騨和牛牛排

日本肉类评级协会设定的
最高级A5等级名牌牛肉。
肉质细腻柔软,香气和口感浓厚深醇。

预定含这个料理的套餐

涮涮锅×A5级飞驒陶板牛排

精致的雪花飞驒牛肉涮涮锅。
和A5等级飞騨陶板牛排一并
享用的奢华套餐。

预定含这个料理的套餐

温泉

我们提供两种类型的温泉。天然温泉水不断注入浴池, 其中一种名为“美人之汤”的温泉,对恢复疲劳、擦伤和烧伤有效,并具有美白效果。
有些人可能会认为泡温泉仅仅是一种休闲消遣,但在温泉中慢慢浸泡,治愈旅途的疲惫,身心都得以舒缓才是日式风格旅游重点。 不管是在晚上去温泉里泡个澡舒服入睡,还是早上起来泡个澡提神醒脑,都是不错的选择。 可以在您喜欢的时间访问浴场。

汤平之汤(轻微白色浑浊温泉)

轻微浑浊、无气味的高浓度盐酸氢盐温泉。
不仅可以加强血液循环改善手脚冰凉、也能回复疲劳,还对割伤、烧伤及慢性皮肤病有效。

温泉的泡法小常识

家上之湯(浑浊温泉)

轻微浑浊、无气味的高浓度盐酸氢盐温泉。
不仅可以加强血液循环改善手脚冰凉、也能回复疲劳,还对割伤、烧伤及慢性皮肤病有效。

温泉的泡法小常识

客房

在房间里悠闲的享受也是旅行乐趣的一种。 日式房间有榻榻米和坐垫,是日本独有的建筑风格。 惬意的躺在榻榻米上,品尝热茶和茶果…… 还提供浴衣和日式床上用品、被褥,体验日本文化。
此外,房间每天都会仔细打扫以保持清洁。 在充满木制温暖的精致房间里与家人朋友一起享受欢聚时光。

特选房
「红叶笠」「岩梨」

新装修完成的宽敞单间,房间内放置有床垫,在您入住期间不会有工作人员进出打扰。充满开放感的转角房间。

预定含这个料理的套餐

标准和室(9畳 约16.5平方米)

外观沉稳大方,充满木制温暖的纯正日式风格。
房间内有洗漱台和厕所。

预定含这个料理的套餐

超值 7.5畳(约13.7平方米)

可在宽敞的榻榻米上一边舒展身体休息,一边欣赏窗外的奥飞弹群山美景。
※洗漱台、厕所为公用。
※没有空调。
※使用楼梯上下的房间,位于3层。

预定含这个料理的套餐

回头客最多的住宿套餐!

奥飞驒乡土料理
源泉100%的流动温泉

可享受100%的天然温泉,使用大量当地新鲜食材的佳肴,以及最高级A5飞騨和牛的极品牛排!

  • ・菜肴:早餐,晚餐
  • ・入住:15:00〜
  • ・退房:〜10:00
  • ・免费WIFI

我们支持这些支付方式

怎么享受旅馆时光

濃飞巴士 平汤・新穂高线 濃飞巴士上高地线

冬季娱乐在荣太郎!

对于想体验学习滑雪的顾客、我旅馆可代理提供滑雪设备服装的租赁、安排滑雪学校等。 您只需带好保暖衣服。 如果您想享受滑雪玩雪的乐趣,我们建议您至少入住 2 晚。 请在预订时在特殊要求栏中注明。
从荣太郎出发,可以体验许多冬季娱乐项目。不仅能滑雪玩雪,也可以去新穗高索道上眺望山间美景,还可以去高山地区的传统老街欣赏古色古香的街景。在入住期间请您一定不要错过!

滑雪设备租赁、滑雪学校价格参考

滑雪场缆车票价格:
1日票(周六、周日、节假日) 3,500日元
1日票(平日) 3,000日元
儿童1日票(无半日票) 2,000日元
半日票(上午或下午) 2,000日元
滑雪设备租金参考(1天)
双板 3 件套(滑雪板、滑雪靴、滑雪杖) 3,000 日元
单板套装(滑雪板、滑雪靴) 4,000日元
滑雪服(上下) 3,000日元
雪橇 500 日元

DAY 1

  1. 11:00

    抵达高山!开始观光&午餐

    享受在传统建筑街道中的观光,
    同时寻找今天的午餐。
    逛完古街后,起身向荣太郎出发。

  2. 14:00

    飞騨大钟乳石洞穴&大桥收藏室

    在去往荣太郎的顺路上,
    有一个全日本出名的观光钟乳石洞穴。可以感受到大自然2亿5千万年撰写的神秘美景。

  3. 16:00

    抵达荣太郎!

    稍微早一点入住,
    放下行李小歇一会。

  4. 17:00

    荣太郎的露天大温泉

    晚餐前,入浴享受大浴场的露天温泉。缓解一天旅途中积累的疲劳,
    让身心放松。

  5. 18:00

    荣太郎的晚餐

    菜品是鱼类料理和当地出名的飞驒牛排,同时还有特产的日本酒一并享用!

  6. 19:00

    平汤民俗馆

    吃饱喝足休息一会,
    饭后在温泉小镇散散步,
    免费参观一下被指定为文化财产的平汤民俗博物馆。

  7. 21:00

    私人温泉

    只有「特别客房」才能享受的奢华私人温泉、在房间里享受私人柏树浴!

  8. 22:00

    就寝

    荣太郎的夜晚特别安静。
    尽管比平时早入寝、
    也能很快进入安眠。

DAY 2

  1. 06:30

    晨光散步

    起得早有点困、不过清晨在林间散步让人神清气爽。

  2. 07:30

    晨浴

    昨晚的温泉还有点念念不忘、
    早上再小泡一下打起精神。

  3. 08:00

    早餐

    奥飞驒药膳咖喱、朴叶味噌烤、
    丰盛的早餐让人忍不住再添一碗饭!

  4. 10:00

    上高地

    退房后,起身向人气景点出发。
    北阿尔卑斯山的美丽群山所环绕连绵,不禁被大自然的雄伟震撼。
    出人意料的是,这里有很多纪念品商店和餐厅,所以不用担心午餐。

  5. 15:00

    归路

    度过了一段非常舒适且充实的时光,下次换个季节再来!

周辺景点

交通

电车的交通方式

自驾和巴士的交通方式

※由于积雪原因,如果您在 11 月底至 4 月驾车前来,请使用冬季轮胎。
如果您租车,请让供应商提供冬季轮胎。